![](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.webdo.tn\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Notre-Dame-de-Trapani-6.jpg?resize=608%2C375\")
<\/p>\n<\/p>\n
En 2017 la Madona Di Trapani ressurgit dans les rues de la Goulette apr\u00e8s plus de 53 ans d\u2019absence.\u00a0<\/strong><\/span>Apr\u00e8s une cinquantaine d’ann\u00e9es d’absence, la Madona Di Trapani ressurgit dans les rues de la Goulette, en ao\u00fbt 2017. Il s’agit d’une manifestation religieuse chr\u00e9tienne qui se tient \u00e0 la Goulette depuis la fin du 19e si\u00e8cle, et qui s’est maintenue tous les ans jusqu’en 1964. Le P. Narcisse, cur\u00e9 de la Goulette nous raconte:<\/span><\/p>\n \u00ab\u00a0Le 15 ao\u00fbt, f\u00eate de l’Assomption, la communaut\u00e9 chr\u00e9tienne de la Paroisse de la Goulette, et d\u2019ailleurs, des amis venus de la Sicile et d\u2019ailleurs et de nombreux habitants de la Goulette et des environs se sont retrouv\u00e9s \u00e0 la Paroisse Saint Augustin et Saint Fid\u00e8le pour c\u00e9l\u00e9brer dans la joie la traditionnelle F\u00eate de l\u2019Assomption de la Vierge, manifestant que Marie, au terme de sa vie terrestre a \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9e \u00e0 la gloire du ciel. La Messe a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9e par Monseigneur Ilario Antoniazzi, Archev\u00eaque de Tunis et conc\u00e9l\u00e9br\u00e9e par plusieurs pr\u00eatres dont le P\u00e8re Nicolas, Vicaire G\u00e9n\u00e9ral, et le P\u00e8re Sergio Cur\u00e9 de la cath\u00e9drale de Tunis.<\/span><\/p>\n La messe solennelle<\/strong> de l\u2019Assomption est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e\u00a0apr\u00e8s la r\u00e9citation du chapelet dans l\u2019\u00e9glise. Dans son mot de bienvenue en arabe et en fran\u00e7ais, Monseigneur Ilario a salu\u00e9 tous les fid\u00e8les venus de partout pour participer \u00e0 la f\u00eate, il a chaleureusement salu\u00e9 nos fr\u00e8res tunisiens et le Maire de la Goulette pour leur pr\u00e9sence massive \u00e0 l\u2019eucharistie, signe de leur unit\u00e9.<\/span><\/p>\n Marie la M\u00e8re de J\u00e9sus est par ricochet la m\u00e8re de tous les chr\u00e9tiens. La bible dit que toutes les g\u00e9n\u00e9rations la diront bienheureuse. Elle est la premi\u00e8re personne au monde \u00e0 dire \u2018oui\u2019 \u00e0 J\u00e9sus et c\u2019est suivant cette logique que les gens sont sortis massivement pour la f\u00eate de la Madone \u00e0 La Goulette. Pour de nombreux goulettois, cette Madone symbolise l\u2019image de la M\u00e8re protectrice, de la cohabitation qui favorise la coh\u00e9sion sociale entre chr\u00e9tiens, musulmans, juifs… \u00a0<\/span><\/p>\n Monseigneur Ilario n\u2019a cess\u00e9 pendant la c\u00e9l\u00e9bration de rappeler et d\u2019attirer l\u2019attention de tous sur le vivre ensemble comme une communaut\u00e9 vivante. L\u2019Assomption est la f\u00eate de Marie et, dans la tradition africaine, la f\u00eate d\u2019une m\u00e8re est celle de ses enfants. C\u2019est ainsi comme enfants de Marie que nous l\u2019avons accompagn\u00e9e par une procession de quelques m\u00e8tres.<\/span><\/p>\n La Procession:<\/strong> Apr\u00e8s la communion, la statue de la Sainte Vierge de Trapani en t\u00eate, la procession part de l\u2019\u00e9glise vers le parking ext\u00e9rieur. De nombreux fid\u00e8les qui \u00e9taient \u00e0 la messe, les amis tunisiens et ceux venus d\u2019ailleurs,\u00a0 participent \u00e0 cette marche ponctu\u00e9e de chants et de pri\u00e8res en l\u2019honneur de la Vierge Marie. La procession a fait une premi\u00e8re halte \u00e0 la porte d\u2019entr\u00e9e de l\u2019\u00e9glise, ensuite elle a repris son chemin pour arriver au parking de la paroisse. Malgr\u00e9 les sollicitations du Maire de la Goulette, du Commissaire de police et de nombreux goulettois \u00e0 poursuivre la procession un peu plus loin, celle-ci a refait le chemin inverse du parking de la paroisse pour retourner \u00e0 l\u2019\u00e9glise et la Madone \u00e9tait remise \u00e0 son reposoir.\u00a0<\/span><\/p>\n La Vierge de Trapani occupe une place sp\u00e9cifique dans le c\u0153ur des chr\u00e9tiens, des habitants de la Goulette et d\u2019ailleurs, et m\u00eame des autorit\u00e9s. Par exemple pour la c\u00e9l\u00e9bration de cette ann\u00e9e, nous avons eu le soutien des autorit\u00e9s communales avec \u00e0 leur t\u00eate le Maire de la Goulette qui nous ont appuy\u00e9s dans la propret\u00e9 de la rue Scipion en passant par les r\u00e9glages des lumi\u00e8res publiques autour de l\u2019\u00e9glise sans oublier la peinture de la fa\u00e7ade de l\u2019\u00e9glise d\u00e9grad\u00e9e par les intemp\u00e9ries.\u00a0<\/span>Nous avons vu en les paroissiens et nos visiteurs une communaut\u00e9 unie et priante. Que ceci demeure pour toujours. Supplions Marie pour qu\u2019elle interc\u00e8de aupr\u00e8s de son fils J\u00e9sus Christ pour chacun de nous afin que nous puissions vivre ensemble selon la volont\u00e9 de Dieu\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n HISTOIRE DE LA PROCESSION DE LA GOULETTE (par Hatem Bouriel)<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n A La Goulette, la tradition de la procession de la Madone remonte au d\u00e9but du vingti\u00e8me si\u00e8cle. Cette coutume est probablement n\u00e9e suite \u00e0 une initiative de l\u2019abb\u00e9 Leynaud, cur\u00e9 de l\u2019\u00e9glise de La Goulette. En ce sens, de tr\u00e8s nombreux paroissiens de l\u2019\u00e9glise de La Goulette \u00e9taient originaires de Trapani, en Italie.<\/span><\/p>\n C\u2019est cet abb\u00e9 qui est en effet r\u00e9put\u00e9 avoir install\u00e9 les nombreuses statues de cette \u00e9glise ainsi que l\u2019autel de la Vierge de Trapani. Prenant sa succession, l\u2019abb\u00e9 Xavier Saliba confirmera cette tradition et lui donnera un caract\u00e8re embl\u00e9matique. Cet abb\u00e9 d\u2019origine maltaise veillera aux destin\u00e9es de cette paroisse pendant trente-huit ans, de 1901 \u00e0 1939. Une plaque comm\u00e9morative salue son d\u00e9vouement et se trouve \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019\u00e9glise. Cette \u00e9glise est par ailleurs plac\u00e9e sous le double patronage de Saint-Fid\u00e8le (car son fondateur Monseigneur Sutter portait ce pr\u00e9nom) et Saint-Augustin (car des Ermites augustiniens de Malte ont longtemps \u00e9t\u00e9 cur\u00e9s de l\u2019\u00e9glise).<\/span><\/p>\n Revenons maintenant \u00e0 la fameuse procession de la Vierge de Trapani, la madone, comme l\u2019ont toujours nomm\u00e9e les Goulettois. A ses d\u00e9buts, cette procession ob\u00e9issait au rituel suivant: une messe pontificale suivie de v\u00eapres puis de la procession proprement dite. Ensuite avaient lieu des illuminations de l\u2019\u00e9glise, un feu d\u2019artifice et un concert sur la place publique. Pour la procession, la statue de la Vierge de Trapani est port\u00e9e sur un brancard par une dizaine d\u2019hommes. La foule, plut\u00f4t dense, tentait alors de toucher la statue qui passait les rues de la Petite Sicile pour se diriger vers le port afin d\u2019y b\u00e9nir les bateaux des p\u00eacheurs, pavois\u00e9s pour l\u2019occasion. Cette tradition s\u2019est maintenue fort longtemps et il est de temps en temps question de la r\u00e9tablir sans que l\u2019id\u00e9e ne connut de concr\u00e9tisation. La procession de la Vierge de Trapani avait lieu le 15 ao\u00fbt de chaque ann\u00e9e sur fond de c\u00e9l\u00e9bration de l\u2019Assomption. Elle donnait lieu \u00e0 des cort\u00e8ges impressionnants auxquels se joignaient Goulettois juifs et musulmans. Aujourd\u2019hui, la statue de Notre-Dame de Trapani se trouve toujours en l\u2019Eglise de La Goulette, au-dessus de l\u2019autel qui lui est consacr\u00e9. Elle compte parmi les exemplaires l\u00e9gendaires de la convivialit\u00e9 tunisienne et, placide et recueillie, attend un jour prochain, d\u2019heureux rendez-vous\u2026<\/span><\/p>\n![\"madone](\"https:\/\/i0.wp.com\/i.huffpost.com\/gen\/5469540\/thumbs\/o-MADONE-DI-TRAPANI-570.jpg?resize=605%2C403\")
<\/p>\nDe l\u2019abb\u00e9 Leynaud \u00e0 l\u2019abb\u00e9 Saliba<\/strong><\/span><\/h5>\n
Une procession exemplaire de la convivialit\u00e9 tunisienne<\/strong><\/span><\/h5>\n